mardi 31 juillet 2007

Une énigme à s'en arracher les cheveux...

N'avez-vous jamais été impressionnés par le volume de cheveux que perdent les filles aux cheveux longs ? En tant que garçon aux cheveux courts, ne trouvez-vous pas ça louche ?

Cette petite énigme est assez rigolote, je trouve. Parce qu'elle m'a été inspirée par un cas réel :)

L'énoncé est simple :

Prenez un garçon aux cheveux courts, et une fille aux cheveux longs (l'inverse marchant aussi). Ils se font tous les deux couper les cheveux, disons, tous les trois mois, pour garder une longueur constante. Leurs cheveux poussent à la même vitesse. Le coiffeur leur coupe donc la même longueur tous les trois mois. Bon.
D'un autre côté, ils perdent des cheveux. Le même nombre par jour. Et là apparaît le problème : Leurs cheveux poussent à la même vitesse, ils coupent régulièrement la même longueur, ils en perdent le même nombre naturellement... et pourtant la fille en perd un plus gros volume, puisqu'ils sont longs ! D'où vient ce volume supplémentaire de cheveux ? Une approche sytème de base pousserait à dire qu'il y a un problème... Le flux sortant devrait être le même pour chacun de nos deux compères...

à vos commentaires !

réponse (au plus tard) le 7 août...

la solution vient d'être trouvée, ne regardez pas les commentaires si vous voulez y réfléchir ! (ou arrêtez vous avant le commentaire de Jean)

dimanche 22 juillet 2007

Qu'est-ce ?

Un dernier message pour aujourd'hui... J'ai pris cette photo cette après-midi.


Que représente-t-elle ?

MàJ 31 juillet : réponse !


Non, ce n'est pas des christmas crackers, ni une projection d'un interféromètre de michelson, et pas (encore) une pub pour Doliprane :) Vous avez de l'inspiration ! :)
Un peu honteux, je l'avoue, la bonne réponse a été donnée dès le premier commentaire (bravo Chloé !) Vous ne m'en voulez pas trop de vous avoir laissé chercher bêtement ? (Personnellement, je ne regrette pas, vos réponses m'ont bien fait rire !)
Pour me faire pardonner, j'en remets une autre...

Ah, oui, au fait, tout de même : elle est quand même pas mal, cette macro, non ? Un pixel de votre ordinateur est représenté par 3 barres ! On voit donc 4 pixels entiers sur l'image. Agrandissement : 150 fois ! :)

Géo-localisation !


ça y est, c'est fait ! Et le résultat est sympathique !

J'ai localisé la quasi totalité des photos des voyages précédents. Concrètement, vous pourrez désormais connaître (et même assez précisément !) l'endroit où les photos ont été prises ! C'est surtout sympa pour les voyages, comme les dix jours de marche avec Nico ! D'ailleurs, c'est peut-être l'occasion d'y retourner pour lire les commentaires que certains ont écrit, et en rajouter d'autres ! ;)

Pour accéder à mes albums photos, vous ne pouvez plus aller sur ma page d'accueil Picasa... Pour éviter de montrer toutes mes photos à n'importe qui et d'avoir du spam dans les commentaires, j'ai rendu la plupart de mes albums "privés". Il sont donc uniquement accessibles à partir des liens de mon blog, et regroupés sur "Mes albums photo" dans la rubrique "Quelques liens" à droite de l'écran...

N'hésitez pas à écrire des commentaires sur les photos ! Il faut posséder (ou créer !) un compte Gmail (très rapide et gratuit) puis, aller sur Picasa et cliquer sur "s'inscrire". C'est tout ! :) Au fait : vous pouvez afficher tous les albums sous forme de diaporama, en cliquant sur le lien correspondant, au dessus des images, dans Picasa !

Un dernier point : J'ai du modifier beaucoup de liens, si vous en découvrez certains qui ne fonctionnent plus, faites-moi signe !

mise à jour

Google est décidément très chauvin, et cette fonctionnalité n'est disponible que si vous regardez Google (et Picasa) en anglais. Pour ceux qui ne sont pas inscrits sur Picasa, vous pouvez le régler en allant sur une page de recherche Google, petit lien préférences à droite du champ de recherche. Pour ceux qui disposent d'un compte Picasa, choisissez comme langue "English (United States)" dans les Paramètres (en haut à droite des fenêtres). Croyez-moi, ça vaut le coup de prendre 30 secondes ! ;)

Regina Spektor en concert

Le concert a eu lieu mercredi dernier, et il était excellent. Pour ceux qui ne la connaissent pas, une petite vidéo d'introduction : "fidelity". Une autre de ses musiques, que vous avez peut-être déjà entendue : "on the radio".


Toute mimi. Elle a chanté toutes les musiques de son dernier album. Il a fallu attendre les toutes dernières minutes pour entendre Samson...


Regina Spektor en concert

samedi 21 juillet 2007

Nouveautés

Un petit billet sur les nouveautés du site.

Ayant en ce moment un penchant assez prononcé pour la photographie, j'essaie de modifier légèrement le blog pour pouvoir, sans le surcharger, vous présenter plus de photos... N'hésitez pas à me dire ce que vous en pensez.

Pour le moment, j'ai uniquement rajouté un diaporama avec un lien vers mes plus belles images, sur la droite de l'écran. J'ai utilisé une nouvelle fonctionnalité de Google, mais il n'est pour le moment pas possible de régler la vitesse des diaporamas, ni de les mettre en boucle... Pour éviter d'avoir les commandes qui s'affichent en permanence sur les images, il suffit de passer la souris dessus. Au bout de quelques secondes elles devraient disparaître. Si une grosse flèche apparaît, vous êtes arrivés à la dernière photo.

N'hésitez pas à cliquer sur les photos pour laisser des commentaires sur Picasa (un compte gmail gratuit est nécessaire), ou à cliquer sur les liens en dessous des petits diaporamas pour en afficher des grands, dans une nouvelle fenêtre !

Un petit mot tout de même sur mon nouvel appareil : j'ai craqué pour un réflex numérique, un olympus e-510. J'en suis très content, ça me change du compact (qui en plus avait des poussières à l'intérieur de l'objectif) ! Ayant fait pas mal de recherches, et connaissant, je pense, pas mal de choses sur le système "four thirds" d'Olympus, je pense d'ailleurs ouvrir un autre blog sur le sujet, où je posterai également davantage de photos. Je vous tiendrai au courant, pour ceux qui sont intéressés...

Référencement Google

Wouaw, je viens de me rendre compte que je suis référencé par Google ! si vous recherchez "thibaut auckland" sur Google, vous arrivez sur mon profil et mon blog ! Incroyable, non ? Je ne savais pas que Google favorisait les utilisateurs de Blogger (qui leur appartient) de cette manière... Être bien référencé par les moteurs de recherche est normalement quelque chose de fastidieux... En tous cas, c'est pratique pour ceux qui veulent accéder à mon blog sans en connaître l'adresse !

YHA Inter Semester Trip avec Chloé

Après ces dix jours sportifs, il me fallait bien une semaine de vacances pour récupérer... Chloé et moi avons donc décidé d'aller encore un peu plus au sud, jusqu'à New Plymouth. Nous sommes passés, entre autres, par Hamilton, et par les célèbres Waitomo caves... Je vous laisse, comme d'habitude, observer les photos que nous avons prises. Petite nouveauté : je les ai localisées, vous pourrez donc savoir exactement où elles ont été prises ! (Je vais essayer de faire la même chose pour les précédents voyages...)

Nous partons d'Auckland en voiture, lundi 8 juillet, vers midi. Direction Te Aroha. Nous passons près d'Hamilton, sans faire le détour : la visite des jardins est prévue pour demain. Ce bled est vraiment loin de tout ! Un court passage au centre d'information, un repas de midi sur le pouce, et nous allons repérer le YHA (Youth Hostel Association, Auberge de jeunesse) dans lequel nous allons passer la nuit. C'est une adorable petite maison à flan de montagne, comportement uniquement 3 chambres. Personne. On écrit un message pour signaler que l'on passera la nuit ici... Nous partons rapidement vers le Kaimai Makamu Forest Park, où nous attend une vue splendide sur Te Aroha, au soleil couchant... Sur le chemin du retour, nous attendons qu'un geyser, en activité toutes les 4à minutes, se réveille... Au bout... de plus d'une demie heure (!) nous pouvons enfin observer le fascinant spectacle d'un geyser d'au moins... oh... 50 centimètres de haut, qui fait "schproutzy" selon les allemands qui ont attendu encore plus longtemps que nous.


Mardi, passage par des chutes d'eau, puis direction Hamilton. Les "Hamilton Gardens" sont magnifiques. Dommage que nous les visitions en hiver... Mais ils valent le détour ! Il faudra les revisiter au printemps... Petit resto indien très bon (surtout le pain ! yum !) Hamilton d'ayant pas de YHA, nous dormirons, exceptionnellement, dans un backpacker. Il est géré par un papi et une mamie vivant sur place, l'ambiance est chaleureuse, le papi drague (en finesse...) toutes les jeunes filles qui se présentent. En plus, il aime particulièrement le style français... Ce qui nous permettra d'ailleurs d'avoir une conserve de purée de tomates gratuites quelques jours plus tard (à suivre...) ;)

Nous avons beaucoup de route à faire, aujourd'hui, puisque nous devons arriver à New Plymouth (avant 21h). Visite du musée d'Hamilton le matin, puis des Waitomos Caves. Sur les multiples types de visite proposées (descente en rappel, en bâteau, sur une bouée gonflable (donc mouillés ! brrr !)...) nous choisissons finalement la méthode traditionnelle : à pieds. Et nous n'avons pas été déçus. La grotte que nous avons visitée est belle, et les vers luisants luisaient :) que du bonheur :)


New Plymouth, jeudi matin. Enfin, nous le voyons, ce Tamaraki ! Malgré tous nos efforts pour défier l'obscurité, nous n'avions pas pu l'apercevoir la veille... Ma foi, il est bien beau, tout rond (voir carte des photos !) Un petit tour en ville nous fait également découvrir le Wind Wand, une oeuvre d'art d'un style particulier, que j'ai trouvé assez amusant : Une boule transparente fixée à l'extrémité d'un tube en fibres de verre et de carbone de 20 centimètres de diamètre. Le Wind Wand se plie sous l'effet du vent... original ! Le temps est magnifique, nous décidons de partir en direction du Taranaki. Une petite marche bien fraîche de 2h30, avec une belle vue sur la côte ouest. Retour au YHA, où nous faisons la rencontre d'une française et d'un anglais (qui parle couramment français). Nous ne pouvons pas repartir d'ici sans avoir fait le tour de la montagne... C'est donc au programme de ce vendredi (en plus d'un parc en début de journée). Photographies du sommet sous toutes les coutures. À noter : un délicieux fish and chips à midi, et un énorme brownie au chocolat partagé. Une petite balade vers les Dawson falls pour finir cette belle journée.


Retour vers le nord ! Sur le chemin, nous nous arrêtons pour observer les "trois soeurs", trois rochers accessibles... à marée basse. Pas de chance, il faudrait attendre deux ou trois heures... Prenant mon courage dans une main et mes chaussures dans l'autre, je me gèle les mollets pour pouvoir vous montrer quelques images... La deuxième balade de la journée aura lieu dans la Pirongia Forest. Mais il se fait tard, et le sommet est indiqué à 1h30 de marche... Nous n'y arriverons pas avant le coucher du soleil (il restait 1/4 d'heure pour y arriver d'après le panneau où j'ai fait demi-tour), et il faut refaire le chemin inverse pour retrouver la voiture... Nous finirons à la lampe frontale. Le soir, nous retrouvons donc notre cher papi à Hamilton. Après épluchage des carottes, et des oignons, nous nous apprêtons à rajouter la purée de tomate tout juste achetée, et là, c'est le drame : elle est sucrée. Ils mettent du sucre partout, ces kiwis. Super papi va nous sauver en nous échangeant une boîte de sa réserve, non sucrée :) Retour le dimanche matin à Auckland, où un petit colis m'attend !

lundi 9 juillet 2007

Tongariro Crossing

Vous l'attendiez tous impatiemment, regardant tous les matins si ce blog avait enfin été mis à jour... J'ai le plaisir, Mesdames et Mesdemoiselles (bon, ok, Messieurs aussi), de vous annoncer que le récit de la traversée (en crampons !) du parc national du Tongariro est enfin disponible sur les (petits) écrans. Tiens, d'ailleurs, la voici (photos) :

On est donc le 28 juin (et nous allons faire 17 km)


Lever à 6h du mat, pour ne pas rater le départ prévu à 7h30... Lorsque Vincent est arrivé, vers 7h15, on s'est dit qu'on avait peut-être prévu un peu large. Qu'importe. Armés de crampons et de piolets, nous nous dirigeons en minibus vers le parc national du Tongariro, en compagnie d'une petite dizaine d'autres backpackeriens. Le minibus va nous déposer d'un côté du massif (Whakapapa Village) et nous récupérer de l'autre... pratique !

Il fait beau malgré une légère brume, pas un pet de vent, et une température agréable. C'est parti pour mille mètres d'ascension ! Au bout de quelques centaines de mètres, les crampons deviennent obligatoires. C'est fou comme ça accroche bien, ces machins ! On peut marcher sur de la glace sans avoir peur de glisser. Et de la glace, il va y en avoir une bonne dose... Tout est blanc et gelé autour de nous, le vent a sculpté les blocs de glace qui nous entourent. Nous passons entre les plus hauts sommets de l'île du nord : les monts Ngauruhoe, Ruhapehu ou le fameux Tongariro. Au loin, nous apercevons le Taranaki... (que vous pourrez admirer de plus près prochainement !)

Repas à près de 2000m d'altitude, à un endroit réchauffé par des vapeurs thermales (la neige était d'ailleurs absente sur quelques mètres carrés). Puis nous entamons la descente... sur les fesses ! La pente est assez raide et lisse pour pouvoir glisser... c'est partiiiiiii :) Nous traversons un petit plateau, en passant près du Blue lake, gelé. Un peu plus loin, un point de vue sur le lac Rotoaira que nous avons contourné la veille... La fin de la descente se passe sans histoire : notre guide, que je n'ai pas encore présenté mais qui vaut le détour, est très occupé avec la blonde du groupe (qui pour le coup assume totalement sa couleur de cheveux). Après des dizaines de photos de groupe prises par ladite blonde, la nuit commence à tomber et il faut se presser un peu...

Retour à Turangi, bien heureux d'avoir pu atteindre l'objectif de notre voyage ! La soirée au backpacker est très longue et agréable : une interminable discussion avec Vincent, et un couple de français voyageant pour quelques mois dans l'hémisphère sud. Ils ont tous les deux un master (même deux pour elle), et ont du mal à trouver un boulot... Nous avons refait le monde jusqu'à deux heures du matin...

29 juin (2 scones et 2 fish 'n' chips)

Nico vous racontera peut-être sa blague sur la maorie qui nous a servi les scones (petits pain aux dates bien nourrissants) au petit déj', moi j'ose pas... Et puis d'ailleurs, je ne l'ai pas trouvée grosse, cette maorie.

Avant de repartir par le bus de 14h30, nous achetons un exemplaire de chaque fruit inconnu au marché du coin : feijos, tamarillos, kiwano, persimmon, yams... aux formes et au goût parfois étranges. Un bon repas fish and chips plus tard et les fruits engloutis, nous entamons notre trajet de 6h, en bus ce coup-ci.

Et bien croyez-le ou non, six heures en bus sont bien plus fatigantes que six heures à pied. Les grands espaces et le grand air nous manque déjà, il faudra remettre ça bientôt...

jeudi 5 juillet 2007

The Rotoaira and Pihanga loop

Des photos sont encore disponibles ici...

25 juin (25 km)


La vision de cette source d'eau chaude nous est revenue à l'esprit, et nous semblons être prêts à enfreindre la règle des 25 kilomètres par jour uniquement pour prendre un bon bain chaud. Il faut dire que, ayant dormi dans un backpacker la veille, nous avons pris une douche et sommes donc propre. Cela doit nous sembler anormal, et rien de tel qu'un bain sulfuré pour nous redonner l'apparence (l'odeur ?) de deux vrais marcheurs. Nous décidons donc de raccourcir quelque peu la distance de la journée à une petite vingtaine de kilomètres... Un tour des environs de Taupo, vers une thermal area puis jusqu'à cette fameuse source, devrait suffire...

C'est partiiiiiii ! On est là (Hieu Hieu, vous vous souvenez ?), la thermal area est là. Tiens, pratique, si l'on trace une droite, elle passe par les deux points. Pourquoi ne pas la suivre ? Allons-y gaiement. Mauvaise idée ! 1. Pour sortir de Taupo et vu le plan de la ville, on peut affirmer sans trop se tromper qu'on a parcouru √2 fois la distance prévue ; 2. Une fois dans la nature, on tombe nez à nez avec une armée de buissons à traverser. Il faudra sortir la machette, mais nous en viendrons à bout, surmotivés par les fumées que nous apercevons, au fond à gauche. Nous longeons cette rivière à sec mais fumante et odorante, puis nous essayons d'appliquer à nouveau la technique de la ligne droite pour rejoindre le hot stream.

Nous nous rendons vite compte que nous sommes au beau milieu de propriétés privées... Il nous faut rejoindre une route, quelques dizaines de mètres plus loin, mais la peur du farmer en colère est grande... Prenant notre courage à deux mains, nous enjambons clôtures et barbelés. Il faut maintenant se faire discret en passant devant cette grange. Trop tard ! Nous sommes repérés par... une dame qui nous propose de nous amener en voiture directement dans la baignoire ! Il s'agissait en fait d'un centre équestre, et la personne en question s'apprêtait à aller au centre-ville... Il est 11h20, et déjà trois paragraphes écrits... Je suis pas couché, moi. (Vous non plus, d'ailleurs, chers lecteurs assidus)

Plouf ! Nous y voilà. La température est... comment dirais-je... parfaite. Un bon 37°C. Une heure plus tard, nous nous décidons à repartir, l'appel du fish and chips que nous nous étions promis de manger avant de partir de Taupo aidant. Oui, la marche, c'est dur. On sort de Taupo à pied, on lève un pouce et Gniiiiiiii une voiture pile pour nous prendre. Merci. il s'agit de trois jeunes maoris au gangsta-look. Ce coup-ci, le bonnet a aidé. Comme dirait Nico, en faisant abstraction des "fuckin'" et des "bro'", il reste suffisamment peu de mots pour réussir à les comprendre. Ils nous déposeront à Turangi, soixante kilomètres plus loin, non sans nous avoir proposé de passer la nuit (ou plus) chez eux. "You gonna freeze your ass", nous ont-ils prévenus... hé, on verra bien...

Et là, c'est le drame (quelle journée, les amis, quelle journée !) Une des information centreuses nous conseille d'aller nous geler les fesses ailleurs. Circulez, y'a rien à voir, comme dirait l'autre. Le temps est sensé être très mauvais les trois prochains jours, la traversée du massif du Tongariro est donc impossible. Motivés comme quatre, nous courons acheter de quoi se ravitailler (pour quatre également) (sérieusement, on s'est trompés dans les quantités... on a porté un jour pour rien...) et partons derechef. Il est 16h et nous débordons d'énergie, l'heure n'est pas au plantage de tente. La pluie qui tombe semble ne plus nous atteindre. Avec quatre jours de nourriture sur le dos et un bidon d'essence rempli, rien ne peut nous arriver.

Nous apercevons, au loin, le Tongariro et son sommet à 1976m... Nous marcherons jusqu'à 18h35, au clair de lune, sous un ciel noir redevenu bleu. Le coin camping est extra, près d'une rivière... Satisfaits de ne pas avoir choisi la solution du jambonnage en backpacker pendant 3 jours ! À un poilinou près, de nouveau 25 kilomètres aujourd'hui, finalement...

26 juin (32 km)


"Good morning!" Nous a amicalement souhaité cette mystérieuse randonneuse, peu avant 7h... Petit déj' royal (il faut consommer le surplus de pain...), Nico va faire la vaisselle dans la rivière en essayant de ne pas se geler trop de doigts, qu'il aurait du mal à réchauffer avec son unique gant. Les flaques d'eau gelées nous confirment qu'il fait moins de 0°... Un ciel bleu et une vue magnifique nous accompagneront tout au long de la journée. Cela nous permet d'avoir un sujet de discussion : haïr collectivement la personne qui nous a dit que la Tongariro crossing était fermée aujourd'hui.

Nous croisons quelques pêcheurs (dont une petite pêcheuse de 7-8 ans au sourire jusqu'aux oreilles, avec son grand père) allant taquiner la truite. Un des meilleurs endroits au monde, paraît-il. On en profite pour leur demander les chemins praticables du coin. Ils nous signalent un carrefour à ne pas louper — nous le louperons, bien entendu. Les kilomètres s'enchaînent et quelques douleurs aux pieds commencent à se faire sentir. Un beau trio, avec le sac...

Nous longeons d'abord la montagne Pihanga, propriété des maoris, puis la route le long du lac Rotoaira... Les dix derniers kilomètres auront lieu dans la forêt. Traversée d'un petit village maori qui paraît désert, et arrivée au canal près duquel nous plantons, pour la dernière fois, notre tente. Pour la dernière fois, nous partageons cette soupe de l'amitié, qui nous a réchauffés tous les soirs de grand froid pendant les 10 jours précédents... Pour la dernière fois, nous observons patiemment cuire nos pâtes...

27 juin (30 km)


Problème au petit matin : tout est gelé. Le lait en poudre se mélange mal à la glace. Il fait vraiment très froid, et nous ne sommes pas mécontents de parcourir la première dizaine de kilomètres sur la route, au soleil. Une trentaine de kilomètres nous sépare encore de Turangi, et nous avons bien l'intention de ne plus faire de stop... Il fera, à nouveau, beau toute la journée. "Un temps catastrophique pendant deux jours, au moins", qu'elle nous disait, l'autre... Arrivée au bord du lac Rotopounamu. Magnifique petit lac à l'eau transparente et aux plages de sable fin. Un endroit idéal pour manger... Seuls mais peinards. Le soleil brille, le saucisson n'est pas si mauvais, et le petit coup de rhum à la fin du repas n'est pas désagréable...

Nous rejoignons la route, jusqu'à un splendide point de vue panoramique sur Turangi et le lac Taupo. On sent que l'objectif de notre voyage est proche. La fin aussi. Deux des vieux pêcheurs rencontrés la veille au matin sont là, ne comprenant pas comment on a pu marcher jusqu'ici... On nous propose de nous ramener à Turangi en voiture, mais nous n'avons pas vraiment envie de raccourcir la fin de notre randonnée... Nous quittons la route pour pénétrer dans la forêt. De bonnes flaques de boue occupant toute la largeur du chemin et toujours à moitié gelées nous attendent. Nous le suivons jusqu'à Turangi. Épuisés mais heureux, nous nous dirigeons directement vers le point info. Les prévisions météo sont excellentes, à nous le Tongariro !

Nous nous devons de fêter ce retour à Turangi comme il se doit. Par un fish and chips, vous l'aurez compris... Un bon fish and chips pour quatre, cela va également de soi. Vincent, un français rencontré quelques minutes plus tôt, nous accompagne (en mangeant un fish and chips pour une personne, bouh, le petit joueur !) La soirée est agréable, nous apprendrons à une américaine à jouer à la belotte (version niçoise, avec enchères pour choisir l'atout) ; elle nous apprendra en retour à jouer à "Ianov", un jeu israélien simple et rigolo. Nous rejoignons notre dortoir sans trop réveiller ses occupants : un allemand, deux anglaises et un couple de néerlandais. Il est 23 heures.

mardi 3 juillet 2007

Rotorua - Taupo

Des photos sont toujours disponibles ici...

22 juin (34 km)


Il pleut. C'était une bonne idée, de dormir à l'abri... Réveil à 7h20, on essaie de rassembler et descendre petit déjeuner sans réveiller notre roomie. Il a le sommeil profond. Nico découvre qu'il a perdu son bonnet, fidèle serviteur depuis de nombreuses années... Une heure de recherches acharnées ne permettront pas de le retrouver. Sous une pluie battante, nous allons acheter de quoi survivre les trois prochains jours : nourriture (dont une mémorable fougasse engloutie quelques heures plus tard) et essence (on consomme en gros dix centilitres par jour).

On repasse par le point info, et nous voilà partis pour une journée de marche, sous un ciel qui s'améliore. Un temps propice aux arcs-en-ciel... Je remarque que je ne vous ai pas encore parlé du cri du sac à dos ! À peu de choses près : "hé ! hé ! hé ! hé ! hé !" Nous l'avons découvert dès le premier jour, et il n'a pas cessé de tout le voyage. Il commence d'abord doucement aux alentours de 15 kilos, et devient de plus en plus fort et fréquent (voire incessant en fin de journée) lorsqu'on augmente la charge ! Comme chaque jour, donc, nos sacs commencent leur monologue. Petit tour de Rotorua (parc et abords du lac, parsemés de thermal areas. Très joli !

Nous nous dirigeons vers les Redwoods et le point info spécialisé. Il s'agit d'une vaste et belle forêt propice aux randonnées, que nous traverserons en quelques heures. Nous approchons de Blue lake et nous commençons à penser à planter la tente... La traversée du lac a été plus originale et rapide que prévu ; Daniel, 11 ans, nous a fait faire un tour... en bateau ! Son père nous avait indiqué une clairière 7 ou 8 kilomètres plus loin... On décida d'y arriver le soir-même, et de parcourir les derniers kilomètres à la lueur de la lampe frontale. La lampe, Nico se rendant compte qu'il a perdu la sienne (finalement oubliée dans la tente). L'ambiance est agréable, et les vers luisants de sortie... Arrivée sur le lieu de camping vers 18h20, une table en bois nous attends. Agréable pour le dos. Il commence à faire frais... Vite dans le sac de couchage !

23 juin (25 km)


Nico a pris l'habitude d'avoir mal au dos le matin et donc de se lever plus tôt et préparer le petit déj... Pas désagréable ! :) Nous n'avons que quelques kilomètres à parcourir pour rejoindre la route où Tepora, une étudiante maori (qui fait une thèse de sociologie) nous prendra en stop jusqu'à Rainbow Mountain. Nous faisons la rencontre, avant l'ascension, de deux français réalisant un tour du monde des vins, et qui visitent la Nouvelle-Zélande un mois en camping car. Une heure et quart plus tard, nous atteignons le sommet de la montagne.

Des travaux forestiers nous amènent à modifier notre itinéraire et rejoindre une route. Nous recommençons à faire du stop pour descendre vers Taupo. Les voitures s'arrêtent nettement moins, on fait des tests en souriant, en fusillant les conducteurs du regard, en s'arrêtant bien à l'avance afin de faire monter la honte dans l'esprit des conducteurs... Finalement, j'enlève mon bonnet, et immédiatement une voiture s'arrête ! En trois temps, nous rejoignons une thermal area un peu trop chère et touristique à notre goût, puis nous parcourons d'une seule traite la trentaine de kilomètres qui nous amène au début du Taupo walkway. Nous remercions nos charmantes conductrices qui allaient écouter un concert d'une de leurs amies (conductrice de bus / chanteuse de musique country).

Nous marchons une petite dizaine de kilomètres sur ce beau chemin longeant Waikato river afin d'avoir 25 kilomètres à notre compteur pour la journée, et nous plantons la tente juste au bord du chemin. Le feu que nous tentons d'allumer ne prend pas, même avec l'aide d'un peu d'essence nous nous vengeons sur la soupe... Couchés vers 19 heures !

24 juin (25 km)


Il va faire beau, les oiseaux chantent ! Petit coup de fil de Pooja au réveil, ça fait plaisir, et hop, direction Taupo. Nous passons par les Huka falls, impressionnantes avec leur débit de 160 mètres cube par seconde, puis près d'une source d'eau chaude près de laquelle nous ne nous sommes pas arrêtés... En arrivant vers Taupo, nous croisons à nouveau les deux mexicaines, cette fois à vélo, qui nous conseillent un backpacker. Malgré tous nos efforts pour les impressionner, notre pseudo performance Rotorua-Taupo en deux jours et à pied ne les a pas impressionnées... Déprimant.

Arrivée au backpacker de la rue Hieu Hieu après un détour dans une boulangerie et deux petits pains au chocolat... Nous partons rapidement affronter le mont Tauhara (1088m) dont nous rejoignons le pied en stop, emmenés par un gros néo-zélandais mangeant des frites au volant. Ascension et descente en deux heures. La vue depuis le sommet est magnifique ; une éclaircie au bon moment nous permet de prendre quelques photos du plus grand lac de Nouvelle-Zélande. Le vent est par contre fort, et nous entamons rapidement la descente.

Une maori nous ramène en ville, directement au point info où nous préparons la suite du parcours. On lance une lessive et on part essayer d'appeler l'Australie par Skype pour confirmer le vol de Nico, sans succès. En manque de gras, nous nous jettons sur un excellent fish'n chips, et enchaînons sur un hamburger. Euh... je crois qu'on a assez mangé... Retour au backpacker partie de billard avec un écossais et un anglais (lamentablement perdue), rédaction de quelques cartes postales et petite discussion avec les deux seules (mais admiratives) personnes qui partagent notre dortoir de onze lits.

lundi 2 juillet 2007

Tauranga - Rotorua

Pour vous aider à suivre le voyage, vous pouvez regarder en même temps les photos qui ont été prises sur le chemin... Des cartes montrant plus en détail notre parcours seront disponibles bientôt, dans ce même album photos.

19 juin : c'est parti ! (23 km)


Après une heure et demie de sommeil, nous nous levons à 6h pour nous diriger jusqu'au centre ville où nous attend (ou plutôt nous attendons) notre car pour Tauranga. Départ 7h30, arrivée 11h20. Une petite photo de départ, et sans attendre nous nous élançons vers le sud...

Sortir de la ville nous prendra près de deux heures ; les habitations néo-zélandaises ont la particularité de s'étaler sur des kilomètres... Le temps est magnifique. Au bout de quelques kilomètres, un barbu à vélo s'arrête pour nous informer des prévisions cataclysmiques de Nostradamus. Il nous explique les raisons de son pessimisme quand à la survie de la planète. Ses aventures loufoques se passent à Paris, New York, Moscou, en Irak... un peu difficile à suivre tout ça. On a pas encore le réflexe de dégainer l'appareil photo, dommage...

Après un sandwich bien copieux et une orange (amère) discrètement subtilisée, nous commençons notre ascension des collines du sud de Tauranga. Cinq minutes d'arrêt devant une propriété suffisent à nous faire passer pour des voleurs... La maîtresse de maison, une fois rassurée, nous conseille tout de même de planter notre tente "dans un endroit discret, pour ne pas effrayer les gens..." On apprendra également que la plupart des chemins que nous voulions emprunter sont privés ou n'existent pas. Pas de chance.

Il est 16h, nous continuons quelques kilomètres pour parcourir la distance prévue, et nous commençons à chercher un endroit pour planter la tente ; si possible choisi de manière à ce que l'on ne soit pas réveillés par les coups de feu d'un farmer en colère... Par chance, le conducteur d'un 4x4 qui nous double nous propose de passer la nuit dans sa propriété. Il s'agit d'un trust, zone protégée destinée à la préservation de la faune locale. On entendra donc notamment des "Tui", au cri très caractéristique (vieux modem qui se connecte à internet). Montage de tente, premier test du réchaud à essence, pâtes sauce masala ;) , et au dodo !


20 juin (28 km)


Réveil vers 7h, premier petit déj'. Il fait bien humide mais les affaires ne sont pas trempées... On fait bouillir de l'eau pour y verser une partie de notre kilo de lait en poudre (hautement énergétique !). Quelques minutes plus tard, la tente est pliée. Nous discutons encore une petite demie heure avec notre hôte qui nous montre ses wetlands, et nous indique un chemin bien sympathique pour rejoindre la petite route longeant la propriété.

On commence à marcher sur cette petite route un peu monotone. Une fille en quad rencontrée au bout de quelques kilomètres nous prévient qu'une "bloody rain" arrive, et que personne ne passe sur cette "bloody road". Nous pensons à monter, ce soir, la tente sous une averse, et nous avons l'impression que nous n'avançons pas bien vite... Le moral revient au prochain croisement, lorsqu'on s'aperçoit que nous sommes avancés plus vite que prévu !

Nous décidons de faire du stop dès que possible afin de garder du temps pour parcourir les chemins touristiques de la montagne d'Otanewainuku, où nous passerons la nuit. Juste avant que la pluie ne tombe, un camion emmenant des moutons à l'abattoir nous emmène sur 5 km. Pratique. On est au point de départ de deux circuits touristiques de 2h30 et 1h30, à l'endroit où nous planterons la tente pour la nuit. Il y a un abris et de l'eau, c'est royal !

Et c'est parti pour la première des deux marches (la seconde sera pour le lendemain). Il pleut, je teste mon sur-sac fabriqué la veille en vitesse à partir d'un sac poubelle, il marche ! Nous arrivons à un trou d'eau dans lequel Nico ne résiste pas à l'envie de se baigner (vite fait). Moi j'y résiste sans trop de problème... Retour à l'abri vers 16h30 après km de marche. Nous sommes dans une kiwi zone, peut-être entendra-t-on des cris cette nuit...


21 juin (20 km)


Finalement, non, pas de kiwis entendus. Il a plu toute la nuit. La tente paraît étanche :) Nico, qui a mal au dos depuis la veille, se réveille tôt et prépare le petit déj. Nous attaquons la seconde boucle, qui nous amène à un point de vue. Nous espérions voir les sommets du parc national du Tongariro, mais ils sont beaucoup, beaucoup trop loins... Nous empruntons à nouveau une petite route, sur une quinzaine de kilomètres. Il ne pleut plus. On croisera des bouchers en train de dépecer une vache en plein air.

Arrivés sur la route qui mène à Rotorua, nous commençons à faire du stop, et, presque immédiatement, une voiture (David) fait demi tour pour nous proposer de nous déposer jusqu'à Hell's gate, sources thermales et sulfurées. Après un bon bain de pieds, quelques photos et un peu de sculpture, nous arrivons par une navette gratuite à Rotorua, ou nous attend une chaude nuit en backpacker (sorte d'auberge de jeunesse, très répandu en nz). Deux mexicaines nous proposent d'aller voir un match de rugby : NZ -21 ans contre Canada. Premier Haka pour Nico, qui a bien de la chance, je trouve. Retour du stade en stop.

Soirée tranquille guitare / belotte / rhum / films américains débiles, et nous rejoignons notre dortoir de dix lits, que seul un américain (Chris, sympa, mais qui a beaucoup ri pendant les films) partage avec nous.

dimanche 1 juillet 2007

250 kilomètres !

On l'a fait !

Partis le mardi 19 juin et revenus le vendredi 29, au milieu de l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande, entre Tauranga (sur la côte est) et Turangi (au sud du lac Taupo). Environ 250 km parcourus à pied, une centaine en voiture (stop), 10 en bus, et 2 en bateau !

Le voyage peut être "découpé" en quatre, et je vais donc relater nos aventures en quatre messages... La première partie du voyage nous amène, depuis Tauranga, à Rotorua. Trois jours de marche, et deux nuits sous tente. Après une nuit de repos en backpacker, nous entamons la deuxième phase qui, en trois jours de marche encore, nous amène à Taupo (une ville autour du grand lac du même nom que l'on voit sur les cartes de Nouvelle-Zélande). De Taupo, nous partons vers Turangi et repartons le jour même pour une boucle qui nous fera passer encore 2 jours sous la tente... Nous avons fini en beauté en effectuant la traversée du parc national Tongariro, le dernier jour !

Les photos !

Photographies de juillet

Entre le Best of et "1 jour 1 photo", il manquait quelque chose... Des photos qui ne trouvaient pas leur place. Un diaporama par mois, pourquoi pas ?


juillet

Creative Commons License